Transcrever vídeo do YouTube em texto grátis

Cole um link do YouTube e receba a transcrição completa com marcações de tempo. Traduza para 15 idiomas, baixe ou gere um resumo de IA. Grátis e sem cadastro.

Como pegar a transcrição de um vídeo do YouTube

  1. Copie o link do vídeo. Use o botão Compartilhar do YouTube ou copie o endereço do navegador. Funciona com vídeos normais, Shorts e transmissões ao vivo já encerradas.
  2. Cole aqui em cima. Mantenha o idioma original ou escolha um dos 15 idiomas para traduzir a transcrição.
  3. Copie, baixe ou resuma. Leia com ou sem marcações de tempo, clique em qualquer marcação para ir direto àquele momento, baixe um arquivo .txt ou .srt ou gere um resumo de IA do vídeo inteiro.

Como ver a transcrição no próprio YouTube

O YouTube mostra a transcrição de vídeos com legendas, mas só no computador e sem botão para baixar ou copiar.

  1. Abra o vídeo no youtube.com em um navegador de computador.
  2. Clique em “…mais” para expandir a descrição abaixo do vídeo.
  3. Role para baixo e clique em “Mostrar transcrição”.
  4. A transcrição abre em um painel ao lado do vídeo. Para copiar, você precisa selecionar o texto manualmente.

Este gerador usa as mesmas legendas, mas entrega a transcrição inteira como texto limpo que você pode copiar, baixar, traduzir ou resumir com um clique.

Para que as pessoas usam transcrições do YouTube

Anotações de estudo

Transforme uma aula ou tutorial em texto para revisar, pesquisar e destacar sem precisar assistir de novo.

Pesquisa e citações

Encontre a frase exata e a marcação de tempo para citar uma entrevista, palestra ou episódio de podcast.

Reaproveitamento de conteúdo

Comece um post de blog, uma newsletter ou uma thread para redes sociais a partir da transcrição do seu próprio vídeo.

Legendas e acessibilidade

Baixe um arquivo .srt para editar legendas, ou acompanhe pelo texto quando não puder ligar o som.

Perguntas frequentes

Como pegar a transcrição de um vídeo do YouTube?

Cole o link do vídeo na caixa acima e clique em Gerar transcrição. A transcrição completa aparece em poucos segundos, com marcações de tempo que você pode mostrar ou ocultar. Também dá para encontrá-la no próprio YouTube em “Mostrar transcrição”, na descrição (no computador), mas o YouTube não tem botão para baixar.

Esse gerador de transcrição do YouTube é grátis?

Sim. Sem cadastro, sem marca d'água e sem pagamento. Cada navegador pode gerar até 30 transcrições e resumos por dia.

Funciona com vídeos que têm legendas automáticas?

Sim. A maioria dos vídeos do YouTube tem legendas geradas automaticamente pelo YouTube, e a ferramenta usa essas legendas quando o criador não enviou as próprias. Legendas automáticas não têm pontuação caprichada e podem errar nomes, então confira tudo o que você for citar.

Dá para traduzir a transcrição de um vídeo do YouTube?

Sim. Escolha um idioma antes de clicar em Gerar transcrição, ou troque depois. Quando o vídeo não tem legendas nesse idioma, é usada a tradução automática do YouTube.

Como baixar a transcrição do YouTube como legenda?

Baixe .txt para ter texto simples, ou .srt para um arquivo de legenda com tempos que funciona na maioria dos editores e players de vídeo.

Por que um vídeo do YouTube não tem transcrição?

Alguns vídeos têm as legendas desativadas pelo criador, são recentes demais para ter legendas automáticas ou são música sem fala. Vídeos privados e com restrição de idade também não podem ser lidos. Se você tiver o arquivo de áudio ou vídeo, a ferramenta grátis de transcrição de arquivos do Wave transcreve diretamente.

O Wave transcreve minhas próprias reuniões e ligações?

Sim, é para isso que serve o app Wave. Ele grava reuniões, ligações telefônicas, aulas e conversas presenciais no iPhone, Android, Mac, Windows e Apple Watch, e entrega uma transcrição com falantes identificados e um resumo de IA de cada gravação.

Relacionados: Transcrever áudio em texto grátis · Transcreva qualquer vídeo para texto em minutos · O App de Gravação de Aulas que Todo Estudante Precisa · Nunca mais faça anotações à mão

Wave app screenshot showing meeting transcription
Wave AI note taker background pattern