Apple a ajouté une transcription basique à l'app Dictaphone avec iOS 18, mais elle est réservée aux iPhone récents, limitée à quelques langues, et produit un seul bloc de texte sans locuteurs. Importez plutôt vos mémos dans Wave : transcription avec locuteurs, résumé IA et recherche dans tout ce que vous avez enregistré.
La transcription de Dictaphone est arrivée avec iOS 18 et ne fonctionne que sur iPhone 12 et modèles plus récents, dans un nombre limité de langues, et elle n'est pas disponible dans tous les pays. Avec un iPhone plus ancien ou une langue non prise en charge, la fonction n'existe tout simplement pas. Wave transcrit n'importe quel mémo vocal que vous importez, quel que soit le téléphone qui l'a enregistré.
Même quand la transcription d'Apple fonctionne, elle produit un bloc indifférencié : impossible de savoir qui a dit quoi dans un enregistrement à deux voix, pas d'horodatage exploitable, pas de résumé. Wave étiquette automatiquement chaque locuteur et ajoute des horodatages pour que la transcription se lise comme un document.
Une transcription Dictaphone vit à l'intérieur de ce seul enregistrement : pas de recherche dans l'ensemble de vos mémos, pas de résumé, et retrouver le détail qui compte veut dire faire défiler. Wave conserve chaque transcription dans une bibliothèque consultable, avec un résumé IA attaché.
Exportez un enregistrement depuis Dictaphone comme fichier audio (les mémos sont sauvegardés en M4A) et déposez-le dans Wave. Wave gère aussi le MP3, WAV, AAC et bien d'autres formats : anciens mémos, nouveaux mémos et tout le reste se transcrivent de la même façon.
Wave identifie chaque voix et étiquette chaque réplique : une interview ou une conversation à deux devient lisible au lieu d'un jeu de devinettes. Nommez un locuteur une fois et Wave reconnaît sa voix dans vos futurs enregistrements.
Wave lit la transcription et en extrait les points clés, les décisions et les actions à suivre. Parcourez le résumé en dix secondes au lieu de réécouter un mémo de vingt minutes enregistré en marchant.
Discutez avec n'importe quel mémo vocal. Demandez « qu'est-ce que j'ai décidé pour le budget? » et Wave répond avec la citation exacte de la transcription — sans avancer et reculer dans l'audio pour la retrouver.
Chaque mémo transcrit rejoint une seule bibliothèque consultable. Retrouvez n'importe quel mot de n'importe quel enregistrement — même vieux de plusieurs mois — en tapant un mot-clé au lieu de fouiller dans « Nouvel enregistrement 47 ».
Plutôt que d'importer après coup, enregistrez directement dans Wave d'un seul geste — y compris depuis votre Apple Watch ou écran éteint — et la transcription comme le résumé sont prêts dès que vous arrêtez.
The complete guide to recording with Wave — iPhone, Android, Apple Watch, Wear OS, Desktop, Chrome Extension, Meeting Bots, Phone Calls, Web App, and Import. Every way to capture, transcribe, and summarize your conversations.
Wave now records directly from your Apple Watch — no iPhone needed nearby. Tap record, capture a conversation, and it syncs automatically.
Voice ID creates a mathematical fingerprint of each speaker’s voice, then automatically identifies them in every future recording — making transcripts and summaries more useful without any manual labeling.

Produit
Réseaux sociaux
Cas d'usage
Comparatifs
Tous droits réservés
Fait avec amour à New York