Gratis YouTube transcriptie

Plak een YouTube-link en krijg het volledige transcript met tijdstempels. Vertaal het in 15 talen, download het of krijg een AI-samenvatting. Gratis, geen account.

Zo krijg je het transcript van een YouTube-video

  1. Kopieer de videolink. Gebruik de knop Delen op YouTube of kopieer de adresbalk. Gewone video's, Shorts en opnames van livestreams werken allemaal.
  2. Plak hem hierboven. Houd de oorspronkelijke taal aan of kies een van de 15 talen om het transcript naar te vertalen.
  3. Kopieer, download of vat samen. Lees het met of zonder tijdstempels, klik op een tijdstempel om naar dat moment te springen, download een .txt- of .srt-bestand of krijg een AI-samenvatting van de hele video.

Het transcript op YouTube zelf vinden

YouTube toont transcripten bij video's met ondertiteling, maar alleen op de computer en zonder knop om te downloaden of te kopiëren.

  1. Open de video op youtube.com in een desktopbrowser.
  2. Klik op “…meer” om de beschrijving onder de video uit te klappen.
  3. Scrol omlaag en klik op “Transcript weergeven”.
  4. Het transcript opent in een paneel naast de video. Wil je het kopiëren, dan moet je de tekst zelf selecteren.

Deze tool gebruikt dezelfde ondertiteling, maar geeft je het hele transcript als nette tekst die je met één klik kopieert, downloadt, vertaalt of samenvat.

Waarvoor mensen YouTube-transcripten gebruiken

Studieaantekeningen

Maak van een college of tutorial tekst die je kunt doorlezen, doorzoeken en markeren, in plaats van alles opnieuw te kijken.

Onderzoek en citaten

Vind de exacte zin en het tijdstempel om te citeren uit een interview, lezing of podcastaflevering.

Content hergebruiken

Begin een blogpost, nieuwsbrief of social-mediathread met het transcript van je eigen video.

Ondertiteling en toegankelijkheid

Download een .srt-bestand om ondertitels te bewerken, of lees mee als je geen geluid kunt afspelen.

Veelgestelde vragen

Hoe krijg ik het transcript van een YouTube-video?

Plak de link van de video in het vak hierboven en klik op Transcript ophalen. Binnen een paar seconden verschijnt het volledige transcript, met tijdstempels die je kunt tonen of verbergen. Op de computer vind je het ook op YouTube zelf onder “Transcript weergeven” in de beschrijving, maar YouTube heeft geen downloadknop.

Is deze YouTube-transcriptgenerator gratis?

Ja. Geen account, geen watermerk en niets te betalen. Per browser kun je tot 30 transcripten en samenvattingen per dag ophalen.

Werkt het ook bij automatische ondertiteling?

Ja. De meeste YouTube-video's hebben ondertiteling die YouTube automatisch genereert, en de tool gebruikt die als de maker geen eigen ondertiteling heeft geüpload. Automatische ondertiteling heeft geen verzorgde interpunctie en kan namen verkeerd spellen, dus controleer alles wat je wilt citeren.

Kan ik een YouTube-transcript vertalen?

Ja. Kies een taal voordat je op Transcript ophalen klikt, of wissel daarna van taal. Heeft de video geen ondertiteling in die taal, dan wordt de automatische vertaling van YouTube gebruikt.

Kan ik het transcript als ondertitels downloaden?

Ja. Download .txt voor platte tekst, of .srt voor een ondertitelbestand met tijdcodes dat werkt in de meeste video-editors en spelers.

Waarom heeft een video geen transcript?

Bij sommige video's heeft de maker de ondertiteling uitgezet, zijn ze te nieuw voor automatische ondertiteling of gaat het om muziek zonder spraak. Privévideo's en video's met een leeftijdsbeperking kunnen ook niet worden uitgelezen. Heb je het audio- of videobestand, dan kan de gratis transcriptietool van Wave het direct transcriberen.

Kan Wave mijn eigen meetings en gesprekken transcriberen?

Ja, daar is de Wave-app voor. Die neemt meetings, telefoongesprekken, colleges en persoonlijke gesprekken op via iPhone, Android, Mac, Windows en Apple Watch, en geeft je bij elke opname een transcript met sprekerlabels plus een AI-samenvatting.

Gerelateerd: Gratis audiotranscriptie met AI-samenvatting · Transcribeer elke video in minuten naar tekst · De opname-app die elke student nodig heeft · Nooit meer zelf notuleren

Wave app screenshot showing meeting transcription
Wave AI note taker background pattern