Importez un enregistrement en anglais, ou enregistrez-vous avec le micro, et récupérez-le en français, ligne par ligne, avec chaque locuteur et l'horodatage. Pratique pour un message vocal reçu en anglais, un cours, un podcast, une réunion avec une équipe anglophone ou des sous-titres français. Gratuit, sans compte.
Déposez ici l'audio ou la vidéo à traduire
m4a, mp3, wav, mp4, webm et plus — jusqu'à 200 Mo. Gratuit, sans compte.
Oui. Enregistrez le vocal sur votre téléphone ou votre ordinateur (depuis WhatsApp, c'est généralement un fichier .opus ou .ogg) et importez-le. Pour un message très court, choisissez l'anglais comme langue parlée plutôt que la détection automatique.
Oui. Le bouton Écouter, au-dessus de la traduction, la fait lire par une voix française installée sur votre appareil. C'est une voix de synthèse, pas celle de la personne enregistrée, et elle ne remplace pas la bande son d'une vidéo.
Elle suit le ton de l'enregistrement : une conversation détendue sort plutôt au tutoiement, une présentation ou un appel professionnel au vouvoiement. Le « you » anglais ne tranche pas, donc relisez si le registre compte pour votre lecteur.
Non, ils sont tous bien reconnus quand la parole est claire. Les erreurs viennent surtout du bruit, des voix qui se chevauchent et de l'argot très récent. Comparez avec la transcription anglaise d'origine en cas de doute sur un nom ou un chiffre.
Oui. Vous pouvez traduire jusqu'à 5 fichiers par jour (200 Mo chacun) gratuitement, sans compte et sans filigrane. Pour un enregistrement et une transcription illimités, l'app Wave propose un forfait gratuit et des forfaits payants à partir de 80 $ USD par an ou 15 $ USD par mois.
Votre fichier est envoyé vers un stockage temporaire, transcrit puis traduit. Nous pouvons ensuite conserver une copie privée de l'audio et de la transcription originale afin d'améliorer la reconnaissance vocale de Wave. Ils ne sont jamais publiés. N'importez pas d'enregistrements que vous ne souhaitez pas partager avec nous.
Voir aussi : Traduire un audio en français, gratuitement · Transcription audio en texte gratuite
Produit
Réseaux sociaux
Cas d'usage
Comparatifs
Tous droits réservés
Fait avec amour à New York