Quita los números y las marcas de tiempo de un archivo .srt o .vtt y obtén texto legible: las líneas se unen en párrafos y se eliminan las líneas repetidas de los subtítulos automáticos. Cópialo o descarga un archivo .txt. No se sube nada.
Arrastra aquí un archivo de subtítulos
.srt, .vtt, .sbv o .ass, hasta 5MB. Gratis, sin necesidad de cuenta.
Tu archivo no sale de tu dispositivo. Se lee y se convierte en tu navegador y nunca se sube.
¿Aún no tienes un archivo de subtítulos? Créalo a partir de un audio o video
Convierte subtítulos SRT a WebVTT en tu navegador.
Convierte subtítulos WebVTT a SRT en tu navegador.
Traduce archivos SRT y VTT conservando todos los tiempos.
Adelanta o retrasa todos los subtítulos para sincronizarlos.
Empieza un párrafo nuevo después de una pausa de dos segundos o más, cuando se marca un nuevo hablante con >> o con un guion al principio, y al terminar una frase cuando el párrafo ya tiene unas cuantas frases.
Los subtítulos automáticos de YouTube repiten la línea anterior arriba de cada subtítulo nuevo para que el texto se desplace en pantalla. En texto eso duplicaría cada frase, así que una línea que repite la inmediatamente anterior se mantiene una sola vez.
Sí. Marca Mantener las marcas de tiempo y cada párrafo (o cada línea, si los párrafos están desactivados) empieza con su tiempo, por ejemplo [00:12:05].
Sí. Los archivos VTT, SBV y ASS se leen igual, y se eliminan sus etiquetas de estilo.
No. El texto se extrae en tu navegador, en tu propio dispositivo.
Wave AI es un asistente de notas con IA: graba reuniones, llamadas y clases en iPhone, Android, Mac, Windows y Apple Watch, y te entrega la transcripción y el resumen en cuanto terminas.
Herramientas relacionadas: Traducir audio · Transcripción de YouTube · Transcripción de audio
Producto
Redes Sociales
Casos de Uso
Comparativas
Todos los derechos reservados
Hecho con amor en Nueva York