字幕のタイミングをずらして、ずれを修正

すべての字幕が少し早すぎる、または遅すぎる場合は、全体を同じ量だけずらします。.srtと.vttファイルに対応し、形式と番号はそのまま。ファイルがアップロードされることはありません。

字幕ファイルをここにドロップ

.srt、.vtt、.sbv、.assに対応(最大5MB)。無料・アカウント登録不要です。

ファイルはお使いの端末から出ません。読み込みと変換はブラウザ内で行われ、アップロードされることはありません。

字幕ファイルがまだない場合は、音声や動画から作成できます

字幕のタイミングを合わせる方法

  1. ずれの量を確かめる。 動画を再生して、字幕がどれくらいずれているか(例:2.5秒遅い)を確認します。
  2. ファイルと方向を選ぶ。 字幕がセリフより後に出るなら「早める」、先に出るなら「遅らせる」を選び、ずらす量を入力します。
  3. ダウンロードして確認する。 すべての時刻をずらした同じファイルが手に入ります。プレーヤーで読み込み、必要ならもう一度調整してください。

そのほかの無料字幕ツール

字幕のタイミング調整:よくある質問

字幕が遅れて表示されます。どちらのボタンを使えばいいですか?

「早める」です。セリフの後に字幕が出る場合は、その差の分だけ字幕を早めます。セリフより先に出る場合は遅らせてください。

どのような形式で入力できますか?

2や1.5のような秒数、250msのようなミリ秒、00:00:02,500 のようなタイムスタンプで入力できます。

字幕が0:00より前に始まることになったらどうなりますか?

動画の開始前に終わってしまう字幕は削除され、何件削除したかが表示されます。開始だけが0:00より前になる字幕は、0:00から始まるように切り詰められます。

再生が進むにつれてずれが大きくなります。これで直りますか?

いいえ。時間とともに大きくなるずれは、フレームレートの違い(例:23.976fpsと25fps)が原因で、タイミングをずらすのではなく伸縮させる必要があります。一定量のシフトで直せるのは、ずれが一定の場合だけです。

ファイルはアップロードされますか?

いいえ。タイミングの変更は、お使いの端末のブラウザ内で行われます。

Wave AIはAIノートテイカーです。iPhone、Android、Mac、Windows、Apple Watchで会議・通話・講義を録音し、停止すると文字起こしと要約が届きます。

関連ツール: 音声翻訳 · YouTube文字起こし · 音声文字起こし

Wave app screenshot showing meeting transcription
Wave AI note taker background pattern
Wave AI — AI note taker

無断複写・転載を禁じます

ニューヨーク市で愛を込めて作られました