Расшифровка видео YouTube в текст — бесплатно

Как получить расшифровку видео YouTube

Скопируйте ссылку на видео. Нажмите «Поделиться» на YouTube или скопируйте адрес из адресной строки. Подходят обычные видео, Shorts и записи трансляций.
Вставьте её в поле выше. Оставьте язык оригинала или выберите один из 15 языков, чтобы перевести расшифровку.
Скопируйте, скачайте или получите резюме. Читайте текст с таймкодами или без них, нажмите на любой таймкод, чтобы перейти к этому моменту, скачайте файл .txt или .srt или получите ИИ-резюме всего видео.

Как найти текст видео на самом YouTube

YouTube показывает текст для видео с субтитрами, но только на компьютере и без кнопки скачивания или копирования.

Откройте видео на youtube.com в браузере на компьютере.
Нажмите «…ещё», чтобы развернуть описание под видео.
Прокрутите вниз и нажмите «Показать текст видео».
Текст откроется на панели рядом с видео. Чтобы скопировать его, выделите текст вручную.

Этот инструмент использует те же субтитры, но выдаёт всю расшифровку чистым текстом, который можно скопировать, скачать, перевести или кратко пересказать в один клик.

Зачем нужны расшифровки видео YouTube

Конспекты для учёбы

Превратите лекцию или урок в текст, который можно быстро просмотреть, найти нужное и выделить главное, не пересматривая видео.

Исследования и цитаты

Найдите точную фразу и таймкод, чтобы процитировать интервью, выступление или выпуск подкаста.

Переработка контента

Начните статью для блога, рассылку или пост в соцсетях с расшифровки своего видео.

Субтитры и доступность

Скачайте файл .srt, чтобы отредактировать субтитры, или читайте текст, когда нельзя включить звук.

Частые вопросы

Как получить текст видео с YouTube?

Вставьте ссылку на видео в поле выше и нажмите «Получить расшифровку». Полный текст появится через несколько секунд, таймкоды можно показать или скрыть. На самом YouTube текст тоже можно найти в описании на компьютере — пункт «Показать текст видео», но кнопки скачивания там нет.

Расшифровка видео YouTube здесь бесплатная?

Да. Без регистрации, без водяных знаков и без оплаты. В каждом браузере можно получить до 30 расшифровок и резюме в день.

Работает ли это с автоматическими субтитрами?

Да. У большинства видео на YouTube есть субтитры, созданные YouTube автоматически, и инструмент использует их, если автор не загрузил свои. В автоматических субтитрах пунктуация не выверена, а имена могут быть написаны с ошибками, поэтому проверяйте всё, что собираетесь цитировать.

Можно ли перевести субтитры YouTube на русский?

Да. Выберите язык до нажатия «Получить расшифровку» или смените его потом. Если в видео нет субтитров на этом языке, используется машинный перевод YouTube.

Можно ли скачать субтитры с YouTube в формате .srt?

Да. Скачайте .txt, чтобы получить простой текст, или .srt — файл субтитров с таймингом, который открывается в большинстве видеоредакторов и плееров.

Почему у видео нет расшифровки?

Иногда автор отключает субтитры, видео слишком новое для автоматических субтитров или в нём только музыка без речи. Закрытые видео и видео с возрастными ограничениями тоже прочитать нельзя. Если у вас есть аудио- или видеофайл, бесплатный инструмент Wave для транскрибации файлов расшифрует его напрямую.

Может ли Wave расшифровывать мои встречи и звонки?

Да, именно для этого и создано приложение Wave. Оно записывает встречи, телефонные звонки, лекции и живые разговоры на iPhone, Android, Mac, Windows и Apple Watch и для каждой записи выдаёт расшифровку с метками говорящих и ИИ-резюме.

Расшифровка видео YouTube в текст бесплатно