Tłumaczenie audio na polski za darmo

Prześlij nagranie po angielsku, niemiecku, rosyjsku, hiszpańsku lub w 13 innych językach i otrzymaj transkrypcję przetłumaczoną na polski (albo angielski), z oznaczeniem mówców, znacznikami czasu, przetłumaczonymi napisami i podsumowaniem AI. Za darmo, bez konta.

Przeciągnij tutaj plik audio lub wideo do przetłumaczenia

m4a, mp3, wav, mp4, webm i inne — do 200 MB. Za darmo, bez zakładania konta.

Jak przetłumaczyć nagranie na polski

  1. Prześlij nagranie. Przeciągnij plik audio lub wideo: wywiad, wiadomość głosową, wykład, rodzinny film albo spotkanie w obcym języku.
  2. Wybierz języki. Ustaw język nagrania (lub zostaw automatyczne wykrywanie) i język docelowy. Polski jest wybrany domyślnie; angielski lub inny język wybierzesz jednym kliknięciem.
  3. Czytaj, kopiuj lub pobieraj. Tłumaczenie otwiera się jako pierwsze, mówca po mówcy ze znacznikami czasu. Przełącz się na oryginalną transkrypcję lub podsumowanie AI, skopiuj tekst albo pobierz go jako .txt lub napisy .srt i .vtt.

Najczęstsze pytania

Czy ten tłumacz audio naprawdę jest darmowy?

Tak. Możesz za darmo przetłumaczyć do 5 plików dziennie (po 200 MB każdy), bez konta i bez znaku wodnego. Nielimitowane nagrywanie i transkrypcję oferuje aplikacja Wave — z planem darmowym i płatnymi od 80 USD rocznie lub 15 USD miesięcznie.

Jakie języki mogę tłumaczyć?

Narzędzie rozumie 17 języków mówionych: angielski, hiszpański, francuski, niemiecki, portugalski, włoski, niderlandzki, polski, turecki, rosyjski, arabski, hebrajski, hindi, chiński, japoński, koreański i wietnamski. Możesz tłumaczyć między dowolnymi dwoma z nich, więc angielski na polski, polski na angielski czy niemiecki na polski działają tak samo.

Jak działa tłumaczenie nagrania?

W dwóch krokach. Najpierw mowa jest transkrybowana w języku oryginału, z oznaczeniem każdego mówcy i znacznikami czasu. Potem transkrypcja jest tłumaczona linijka po linijce, więc każda przetłumaczona linijka zachowuje mówcę i czas. Dostajesz tłumaczenie, oryginalną transkrypcję i podsumowanie AI w języku docelowym.

Czy mogę dostać przetłumaczone napisy?

Tak. Pobierz tłumaczenie jako .srt lub .vtt i wczytaj je do YouTube, Premiere, CapCut, VLC lub dowolnego odtwarzacza obsługującego pliki napisów. Napisy korzystają z czasów z oryginalnego nagrania.

Co się dzieje z moim plikiem?

Plik trafia do tymczasowego magazynu, gdzie jest transkrybowany i tłumaczony. Następnie możemy zachować prywatną kopię nagrania i oryginalnej transkrypcji, aby ulepszać rozpoznawanie mowy w Wave. Nigdy ich nie publikujemy. Nie przesyłaj nagrań, którymi nie chcesz się z nami dzielić.

Czym to się różni od aplikacji Wave?

To narzędzie tłumaczy pliki, które już masz. Aplikacja Wave nagrywa samą rozmowę (spotkania, rozmowy telefoniczne, wykłady, wywiady) na iPhone, Androidzie, Macu, Windowsie i Apple Watch, a potem automatycznie tworzy transkrypcję i podsumowanie. Każde zakończone nagranie możesz przetłumaczyć na inny język w jego karcie Język, a wszystko zostaje w przeszukiwalnej bibliotece.

Powiązane: Darmowa transkrypcja audio z podsumowaniem AI

Wave app screenshot showing meeting transcription
Wave AI note taker background pattern