Upload an .srt or .vtt file, pick a language, and download the same file translated: every subtitle keeps its number and its start and end time, so it stays in sync with the video.
Drop a subtitle file here
.srt, .vtt, .sbv or .ass, up to 5MB. Free, no account needed.
Up to 2,000 subtitles per file (a feature-length film), 5 files a day. Free, no account.
Don't have a subtitle file yet? Generate one from audio or video
Convert SRT subtitles to WebVTT in your browser.
Convert WebVTT captions to SRT in your browser.
Turn SRT or VTT subtitles into readable plain text.
Move all subtitles earlier or later to fix sync.
Yes. Only the text is translated. Every subtitle keeps its number and its start and end time, and the tool checks that each part of the file comes back with exactly as many subtitles as were sent.
English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Dutch, Polish, Russian, Turkish, Arabic, Hebrew, Japanese, Chinese, Korean, Hindi and Vietnamese.
Up to 2,000 subtitles, which covers a feature-length film. Longer files can be split and translated in parts. The free tool translates 5 files a day per browser.
Only the text of each subtitle. The timings and the file stay in your browser, and the translated file is built there.
It is an AI translation that reads naturally in most cases, but it can miss context such as wordplay, slang or who is speaking. Read it through before you publish.
The translator is told to keep tags like <i> and position codes like {\an8} in place. Check a few lines that use them.
Wave AI is an AI note taker: it records meetings, calls and lectures on iPhone, Android, Mac, Windows and Apple Watch, then gives you the transcript and summary when you stop.
Related tools: Translate audio · YouTube transcript · Audio transcription
Product
Use Cases
Compare
All rights reserved
Made with love in New York City