Togli numeri e timestamp da un file .srt o .vtt e ottieni un testo leggibile: righe unite in paragrafi e righe ripetute dei sottotitoli automatici rimosse. Copialo o scarica un file .txt. Nulla viene caricato.
Trascina qui un file di sottotitoli
.srt, .vtt, .sbv o .ass, fino a 5MB. Gratis, senza account.
Il file resta sul tuo dispositivo. Viene letto e convertito nel browser e non viene mai caricato.
Non hai ancora un file di sottotitoli? Generalo da un audio o un video
Converti sottotitoli SRT in WebVTT nel browser.
Converti sottotitoli WebVTT in SRT nel browser.
Traduci file SRT e VTT mantenendo tutti i tempi.
Sposta tutti i sottotitoli prima o dopo per sincronizzarli.
Un nuovo paragrafo inizia dopo una pausa di due secondi o più, quando un nuovo interlocutore è indicato con >> o con un trattino iniziale, e alla fine di una frase quando il paragrafo è già lungo qualche frase.
I sottotitoli automatici di YouTube ripetono la riga precedente in cima a ogni nuovo sottotitolo, per farla scorrere sullo schermo. Nel testo questo raddoppierebbe ogni frase, quindi una riga identica a quella subito prima viene tenuta una sola volta.
Sì. Spunta Mantieni i timestamp e ogni paragrafo (o ogni riga, con i paragrafi disattivati) inizia con il suo tempo, come [00:12:05].
Sì. I file VTT, SBV e ASS vengono letti allo stesso modo e i loro tag di stile vengono rimossi.
No. Il testo viene estratto nel browser sul tuo dispositivo.
Wave AI è un'app per prendere appunti con l'AI: registra riunioni, chiamate e lezioni su iPhone, Android, Mac, Windows e Apple Watch, e quando ti fermi ti dà trascrizione e riassunto.
Strumenti correlati: Traduci audio · Trascrizione YouTube · Trascrizione audio
Prodotto
Casi d'uso
Compare
Tutti i diritti riservati
Fatto con amore a New York City