Zamień plik napisów .srt na WebVTT (.vtt) dla odtwarzaczy HTML5, Vimeo, Brightcove lub platformy e-learningowej. Konwersja odbywa się w przeglądarce, więc plik nigdy nie jest przesyłany.
Przeciągnij tutaj plik z napisami
.srt, .vtt, .sbv lub .ass, do 5 MB. Za darmo, bez konta.
Plik zostaje na Twoim urządzeniu. Jest odczytywany i konwertowany w przeglądarce i nigdy nie jest przesyłany.
Nie masz jeszcze pliku z napisami? Wygeneruj go z audio lub wideo
Konwertuj napisy WebVTT na SRT w przeglądarce.
Zamień napisy SRT lub VTT na czytelny tekst.
Tłumacz pliki SRT i VTT z zachowaniem wszystkich czasów.
Przesuń wszystkie napisy wcześniej lub później, aby je zsynchronizować.
Oba to zwykłe pliki tekstowe z ponumerowanymi lub opisanymi napisami oraz czasami początku i końca. VTT (WebVTT) zaczyna się linią WEBVTT, używa kropki przed milisekundami (00:00:01.000) zamiast przecinka i obsługuje pozycjonowanie oraz style napisów. Odtwarzacze HTML5 wymagają VTT; większość edytorów i YouTube przyjmują oba formaty.
Nie. Plik jest odczytywany i konwertowany przez przeglądarkę na Twoim urządzeniu. Nic nie trafia na serwer.
Tak. Podziały linii, pogrubienie, kursywa i podkreślenie zostają. Znaczniki kolorów SRT (<font>) i kody pozycji, takie jak {\an8}, nie mają odpowiednika w tekście napisów WebVTT, więc są usuwane.
Jeden plik na raz. Każda konwersja trwa poniżej sekundy, więc od razu możesz wrzucić kolejny plik.
Konwersja kopiuje czasy dokładnie, więc przesunięcie było już w pliku źródłowym. Użyj narzędzia do synchronizacji napisów, aby przesunąć wszystkie napisy wcześniej lub później o tę samą wartość.
Wave AI to aplikacja AI do notatek: nagrywa spotkania, rozmowy i wykłady na iPhonie, Androidzie, Macu, Windowsie i Apple Watch, a po zakończeniu nagrania daje transkrypcję i podsumowanie.
Powiązane narzędzia: Tłumaczenie audio · Transkrypcja YouTube · Transkrypcja audio
Produkt
Zastosowania
Compare
Wszelkie prawa zastrzeżone
Stworzone z miłością w Nowym Jorku