Prześlij plik .srt lub .vtt, wybierz język i pobierz ten sam plik po przetłumaczeniu: każdy napis zachowuje swój numer oraz czas początku i końca, więc pozostaje zsynchronizowany z filmem.
Przeciągnij tutaj plik z napisami
.srt, .vtt, .sbv lub .ass, do 5 MB. Za darmo, bez konta.
Do 2000 napisów na plik (cały film fabularny), 5 plików dziennie. Za darmo, bez konta.
Nie masz jeszcze pliku z napisami? Wygeneruj go z audio lub wideo
Konwertuj napisy SRT na WebVTT w przeglądarce.
Konwertuj napisy WebVTT na SRT w przeglądarce.
Zamień napisy SRT lub VTT na czytelny tekst.
Przesuń wszystkie napisy wcześniej lub później, aby je zsynchronizować.
Tak. Tłumaczony jest tylko tekst. Każdy napis zachowuje swój numer oraz czas początku i końca, a narzędzie sprawdza, czy każda część pliku wraca z dokładnie taką samą liczbą napisów, jaką wysłano.
Angielski, hiszpański, francuski, niemiecki, włoski, portugalski, niderlandzki, polski, rosyjski, turecki, arabski, hebrajski, japoński, chiński, koreański, hindi i wietnamski.
Do 2000 napisów, czyli tyle, ile ma cały film fabularny. Dłuższe pliki można podzielić i tłumaczyć w częściach. Darmowe narzędzie tłumaczy 5 plików dziennie na przeglądarkę.
Tylko tekst każdego napisu. Czasy i plik zostają w Twojej przeglądarce i tam też powstaje przetłumaczony plik.
To tłumaczenie AI, które w większości przypadków brzmi naturalnie, ale może pominąć kontekst, np. gry słów, slang albo to, kto mówi. Przeczytaj je przed publikacją.
Tłumacz ma polecenie, by zostawić na miejscu znaczniki takie jak <i> i kody pozycji takie jak {\an8}. Sprawdź kilka linii, które ich używają.
Wave AI to aplikacja AI do notatek: nagrywa spotkania, rozmowy i wykłady na iPhonie, Androidzie, Macu, Windowsie i Apple Watch, a po zakończeniu nagrania daje transkrypcję i podsumowanie.
Powiązane narzędzia: Tłumaczenie audio · Transkrypcja YouTube · Transkrypcja audio
Produkt
Zastosowania
Compare
Wszelkie prawa zastrzeżone
Stworzone z miłością w Nowym Jorku