Zamień plik napisów WebVTT (.vtt) z YouTube, Zoom, Vimeo lub odtwarzacza internetowego na plik .srt do Premiere Pro, DaVinci Resolve, CapCut lub VLC. Działa w przeglądarce; plik nigdy nie jest przesyłany.
Przeciągnij tutaj plik z napisami
.srt, .vtt, .sbv lub .ass, do 5 MB. Za darmo, bez konta.
Plik zostaje na Twoim urządzeniu. Jest odczytywany i konwertowany w przeglądarce i nigdy nie jest przesyłany.
Nie masz jeszcze pliku z napisami? Wygeneruj go z audio lub wideo
Konwertuj napisy SRT na WebVTT w przeglądarce.
Zamień napisy SRT lub VTT na czytelny tekst.
Tłumacz pliki SRT i VTT z zachowaniem wszystkich czasów.
Przesuń wszystkie napisy wcześniej lub później, aby je zsynchronizować.
SRT nie ma miejsca na ustawienia napisów WebVTT (align, line, position), bloki STYLE, komentarze NOTE, klasy ani znaczniki głosu, więc są usuwane. Pogrubienie, kursywa i podkreślenie zostają, a encje w rodzaju & zamieniają się z powrotem w zwykłe znaki.
Tak, jeśli to plik .vtt z czasami. Transkrypcja nagrania w chmurze Zoom i napisy pobrane z YouTube to WebVTT. Imiona mówców zapisane jako znaczniki <v Name> są usuwane; imiona wpisane w tekst zostają.
Nie. Konwersja odbywa się w przeglądarce na Twoim urządzeniu.
Każdy napis w SRT zaczyna się numerem kolejnym. Identyfikatory w VTT są opcjonalne i mogą być słowami, więc konwerter numeruje napisy 1, 2, 3… według czasu.
Wave AI to aplikacja AI do notatek: nagrywa spotkania, rozmowy i wykłady na iPhonie, Androidzie, Macu, Windowsie i Apple Watch, a po zakończeniu nagrania daje transkrypcję i podsumowanie.
Powiązane narzędzia: Tłumaczenie audio · Transkrypcja YouTube · Transkrypcja audio
Produkt
Zastosowania
Compare
Wszelkie prawa zastrzeżone
Stworzone z miłością w Nowym Jorku